Para proteger un PDF con contraseña, abre Proteger PDF, suelta tu archivo, establece una contraseña y descarga la copia cifrada. El cifrado se ejecuta íntegramente en tu navegador, así que ni tu documento ni tu contraseña se envían nunca a un servidor: una verdadera ventaja frente a las herramientas en la nube que reciben ambos.
Por qué proteger un PDF en local importa
Proteger un PDF con contraseña es justo el tipo de tarea en la que subir es contraproducente: el objetivo es la confidencialidad y, sin embargo, la mayoría de las herramientas en línea envían tu archivo sensible (y la contraseña) a sus servidores. Hacerlo en tu propio dispositivo mantiene el secreto en secreto.
Cómo añadir una contraseña
- Abre Proteger PDF y suelta tu PDF.
- Escribe la contraseña que quieres exigir.
- Haz clic en Proteger y descarga el PDF cifrado: cualquier lector pedirá ahora la contraseña.
Quitar una contraseña que conoces
¿Necesitas eliminar la contraseña de un PDF que ya puedes abrir? Usa Desbloquear PDF con la contraseña actual para guardar una copia sin protección. (Debes conocer la contraseña: esto no es una forma de saltarte una protección sobre la que no tienes derechos).
Relacionado: marca documentos como confidenciales
Para señalar un documento de forma visible sin cifrarlo, añade un sello con Marca de agua en PDF: «CONFIDENCIAL» o «BORRADOR» en cada página, también hecho en tu navegador.
Qué protege la contraseña y qué no
Una contraseña de PDF cifra el contenido del archivo, de modo que no se puede abrir sin ella. No impide que alguien reenvíe el archivo, ni protege frente a que se comparta la propia contraseña. Para un documento que viaja por correo electrónico es exactamente la protección adecuada; como control de acceso para un equipo, es la herramienta equivocada.
Una contraseña que sirva de algo
- La longitud gana a la complejidad: cuatro palabras al azar son más seguras que ocho caracteres con símbolos
- Envía la contraseña por un canal distinto al del archivo
- No reutilices una contraseña que ya uses en otro sitio
- Sin la contraseña el documento no se puede recuperar: no hay puerta trasera
El cifrado se realiza en tu navegador. Ni el documento ni la contraseña salen de tu dispositivo, que es lo que importa precisamente en los archivos que uno quiere proteger.